çakra ve çakra adlarının etimolojisi

çakra adı
hint dilleri ve yazı sistemlerinden latinize edilmişi olarak chakra kelimesinin, proto-hint-avrupa kökenli *kʷékʷlos’un indic (hint) bir dönüşümü olduğu kabul ediliyor. bir proto kelimenin günümüzdeki haline benzemeyişi dönüşümden kaynaklıdır, kelime, dili sahiplenen topluma adapte olur ve evrer. p.i.e. (proto-indo-european) kökenli ve sv sesiyle başlayan kelimelerin çoğunun iranî dillere xw olarak geçişi örnek verilebilir. tatlı kelimesinin ispanyolca’ya su-a-v-e, ingilizce’ye sweet ve iranî dillere xwesh veya xosh olarak geçmesi bunun kanıtıdır ve günümüzdeki halleriyle hoş, güzel anlamlarında kullanılmaları asıllarında tatlı tadı belirtmek için var olduklarını değiştirmez.

p.i.e. kökenli *kʷékʷlos, proto-hint-aryanda *ćakrám, proto-hint-iranda *čakrám, avestacada 𐬗𐬀𐬑𐬭𐬀‎ (caxra), farsçada چرخ‎ (čarx), litvancada kãklas, grekçede κύκλος (kúklos), latincede colus, eski ingilizcede hwēol; günümüz ingilizcesinde wheel ve cycle’a dönüşür. yuvarlak, daire, tekerlek anlamlarına gelir.

çakra adları
sahasrara: bin tane, binli, bin taçlı; sanskrit: सहस्र
ajna: otorite, emir; sanskrit: आज्ञा
vishuddha: saf, berrak, temiz; sanskrit: विशुद्ध
anahata: sıkışmamış, kırılmamış, vurulmamış, lekesiz; sanskrit: अनाहत
manipura: mücevher, parlak mücevher; sanskrit: मणिपूर
svadhisthana: varlığın, kişiliğin kurulduğu yer; sanskrit: स्वाधिष्ठान
muladhara: kök, esas, temel; sanskrit: मूलाधार
 
Üst